公民参与

（原文为 英文 ，中文由 中国人权 翻译） 麦戈文主席、鲁比奥联合主席和各位委员会成员： 感谢你们给我这次作证的机会。我很荣幸能在此声援香港前线活动人士。我要感谢委员会成员对香港民众的重要支持，以及对推动通过《香港人权与民主法案》和《保护香港法》的领导。 在过去的3个月中，全世界见证了大卫与（巨人）歌利亚的历史性对峙。香港民众义无反顾地挺身而出，迎面站到强大的北京独裁政权面前。在这场历史性之战中，他们不仅是在为740万香港人的民主未来而战，而且也是在为所有人维护人类尊严和权利守住区域和全球的前线。 不久前的“民愤之夏”实际上是香港民众多年来不断反抗北京侵犯香港自治、权利和自由的一部分。...

今年是天安门民主运动30周年，为了帮助经济困难的“六四”受难者，给他们家庭一个希望，“中国政治及宗教受难者后援会”颁发第十届“六四抗暴者子女成长基金”。

正当北京天安门广场上展开声势浩大的阅兵式之际，香港却弥漫着像过去三个月来每个周末都会出现的紧张气氛。一边是“国庆节”，另一边是“国殇日”——北京与香港，或者说整个中国大陆与香港，彷佛是平行时空里，两个截然相反的世界。

在我发言时，香港正处于关键时刻。各种风险愈来愈高。数十年后，当历史学家回顾过去时，我确信2019年相比2014年更是一个分水岭。我也希望历史学家能够庆贺美国国会选择站在香港人及其代表的人权和民主的一边。