中国人权对中国当局在农历新年伊始，暴力镇压四川省西部炉霍和色达藏人举行的抗议活动深表关切。

据媒体报道，中国军警向西藏示威者开枪，导致炉霍6人死亡、色达5人死亡。这是又一起中国当局对藏人不断蔓延的抗议活动和一系列悲剧性自焚事件无效回应的令人震惊的例子。从2009年2月以来，先后发生了17起藏人自焚事件，其中12人死亡；仅2012年头两个星期就有4起。他们中许多是四川省阿坝县格尔登寺院的僧人，最年轻的只有17岁。

格尔登仁波切和翻译者（中国人权照片）

“中国当局必须从根本上解决藏人抗议发生的原因，即当局不断升级的严厉镇压和失败的西藏政策。西藏人民需要的是非军事化和对藏人基本人权和自由的更大尊重”，中国人权执行主任谭竞嫦指出：“现在是中国当局采取负责有效的行动，恢复地区和平，防止发生进一步流血事件的时候了。他们必须真正发挥领导作用，以免为时过晚。”

2011年11月，中国人权为西藏和印度的格尔登寺院住持和精神领袖格尔登仁波切举办了一个网络现场直播记者会。在记者会上，格尔登仁波切根据从地下渠道获得的消息，详述了笼罩整个四川藏区的恐惧气氛（见记者会录音整理）。仁波切在纽约向与会的北京、上海、香港和纽约的记者描述了格尔登寺院的恐怖状况，政府官员夺走了寺院的权力，僧侣被分成55个小组进行“爱国主义再教育”以及一天24小时的监视和任意搜查。

格尔登仁波切强调指出，中国政府强化对西藏的镇压是发生自焚事件的主要原因。他说：“中国政府结束其镇压之日，就是这些绝望行动停止之时。”他呼吁通过对话停止官方暴力和解决冲突。

“没有任何军事暴力统治能够解决任何冲突。因此，我们认为绝对重要的是，中国领导人和官员们要认识到，只有通过和平、非暴力和对话的方式，才是解决这一问题的唯一途径。他们应该拿出勇气和远见这样做。”

中国人权敦促中国当局允许国际媒体到西藏去采访，对那里的真实情况作出报道，以便让中国民众和国际社会作出自己的判断。

欲了解更多有关西藏的消息，请参阅：

• 格尔登仁波切记者会（记录整理稿）（2011年11月16日）
• 格尔登仁波切记者会（视频）（2011年11月16日）
• 中国人权在西藏起义纪念日集会上发表声明（视频）（2011年3月10日）
• 藏人在纽约帝国大厦前示威（视频）（2009年9月30日）
• 停止镇压 开始对话（2008年3月14日）
• 对话重於火炬秀（2008年6月20日）
• 中国的发展战略未使主要少数民族受惠并掩盖了对其压制（2007年4月25日）